Грамотный переводчик в Махачкале
Автор: admin, 13 Ноябрь 2014В переводческом языковом центре “Магдитранс” в последнее время существенно возрос на профессиональные лингвистические услуги, а технических, научно-популярных, финансовых и юридических материалов - радостная находка для большинства клиентов, которые способны оценить их настоящее качество.
Без сомнения, это связано с тем, что продукция из-за рубежа все больше проникает на отечественный рынок, а для ее эффективного сбыта требуется полный и точный перевод сопроводительных, исполнительных, сборочных, наладочных, эксплуатационных и сервисных документов, в том числе инструкций, инженерных описаний и регламентов, а также другой важной документации.
Согласно положениям отечественного законодательства, каждому российскому потребителю должна быть предоставлена возможность получения развернутой информации о приобретаемых товарах на русском и украинском языках, а также сведения о производителе импортной продукции.
Способ и качество отображения данных в пользовательских руководствах по эксплуатации играет важную роль, наряду с достоверностью и правильностью выполненного научно-технического перевода.
Если содержание предложенной документации переведено со специальными сокращениями или аббревиатурой, но без соответствующих пояснений и разъяснений на русском и украинском языках, то такие документы не могут гарантировать стабильную эксплуатацию сложных промышленных линий и отдельных агрегатов.
Во многих случаях отечественные пользователи имеют дело с научно-технической, научно-популярной, финансовой, инженерной и нормативно-правовой документацией.
В бюро научно-технических письменных переводов “Магдитранс” со всей серьезностью подходят к отбору наиболее подходящего специалиста для перевода вышеуказанной документации.
Можете не сомневаться в том, что Ваш пакет документации будет обработан в полном соответствии с требованиями и строго к назначенной дате.
Для оценки мастерства сотрудников “Магдитранс” отправьте текст для пробной проверки - мы переведем бесплатно и оперативно.
Для каждого заказчика будет приятно услышать, что листа текста не превышает 270 рублей за страницу, с учетом грамотной верстки и профессионального редактирования.
Подробную информацию о работе компании “Магдитранс”, а также существующих скидках и льготах можно получить по телефону 8 903 424 29 15 или 8 928 891 36 14!
Источник: http://magditrans.ru
Рубрика: Разное
Ваш отзыв